Develan el Códice de Tlatelolco en el Museo del Tecpan como un acto de justicia histórica

Periodistas Unidos. Ciudad de México. 29 de mayo de 2026.- La memoria documental y la resistencia de los pueblos originarios de la capital recuperan su espacio en el corazón de su antiguo territorio. En el marco de las actividades de la Noche de Museos, se llevó a cabo la develación oficial del Códice de Tlatelolco en las instalaciones del Museo del Tecpan. El documento pictográfico fue donado por la Secretaría de Cultura de la Ciudad de México y el acto contó con la presencia de la secretaria de Cultura capitalina, Ana Francis López Bayghen Patiño; Edwina Villegas Gómez, titular de la Zona Arqueológica Tlatelolco; y Paola Silva Álvarez, encargada de colecciones del recinto.

También conocido como Códice de 1565, este valioso testimonio es un documento jurídico-administrativo elaborado por los antiguos tlacuiles (escribas nahuas) apenas cuatro décadas después de la conquista española. Su producción combinó técnicas prehispánicas con convenciones gráficas europeas y glosas en alfabeto latino. El manuscrito tenía como propósito central demostrar ante las autoridades virreinales la antigüedad legítima, los servicios y las contribuciones de la nobleza indígena de Tlatelolco a la corona, operando como una herramienta de negociación política frente al relato monolítico del poder colonial y de Tenochtitlan.

Durante la ceremonia, Ana Francis López Bayghen Patiño destacó que la integración de esta pieza representa un acto de doble restitución que alza la memoria de la capital económica del mundo náhuatl y reivindica el papel de las mujeres tlatelolcas, quienes a través del comercio y el conocimiento sostuvieron las estructuras de su civilización. Por su parte, la arqueóloga Edwina Villegas Gómez explicó que el códice funciona como una fuente primaria que complementa y corrige las crónicas españolas de la época, demostrando que las élites nativas no fueron receptoras pasivas, sino actores jurídicos que defendieron sus tierras y privilegios utilizando sus propias tradiciones.

Un aspecto arquitectónico de gran relevancia es que el códice registra gráficamente la arcada de siete vanos del Tecpan, edificio que continuó funcionando en el virreinato como el Palacio Prehispánico y sede del Poder Civil y Judicial de la República de Indios. Asimismo, el documento asienta el papel legal del inmueble para regular el inmenso mercado de la zona. Los especialistas detallaron que el manuscrito sigue el estilo de los anales históricos, mostrando acontecimientos en secuencias cronológicas. El Códice de Tlatelolco ya puede ser admirado por el público en general en el Museo del Tecpan, ubicado en Avenida Paseo de la Reforma Norte 630, en la tercera sección de Tlatelolco, en un horario de 8:00 a 17:00 horas.

Ficha Técnica y Atributos del Códice de Tlatelolco

• Acontecimiento: Donación y develación del manuscrito histórico en el Museo del Tecpan.

• Temporalidad de Origen: Siglo XVI (Aproximadamente 1565), periodo novohispano temprano.

• Naturaleza del Documento: Pictografía de carácter jurídico, político y administrativo.

• Estilo Narrativo: Formato de anales tradicionales con secuencias cronológicas de hechos.

• Sede de Exhibición: Museo del Tecpan (Paseo de la Reforma Norte 630, Cuauhtémoc).

• Horario de Visita: De lunes a domingo de 08:00 a 17:00 horas (Entrada al público).