EFE. Arriaga, México. 21 de abril de 2022.- Un total de 41 migrantes fueron interceptados cuando viajaban en condiciones de hacinamientos dentro de un camión en el municipio mexicano de Arriaga, en el suroriental estado de Chiapas, informó este jueves la Fiscalía estatal.

«La Fiscalía General del Estado (FGE) a través de la Fiscalía de Distrito Istmo Costa, rescató a 41 migrantes y detuvo a una persona del sexo masculino como probable responsable del delito Violación a la Ley General de Población, en el municipio de Arriaga», informó el organismo en un boletín.

Los hechos ocurrieron en el punto de revisión muy cerca de los límites entre los estados de Chiapas y Oaxaca, cuando los extranjeros fueron hallado durante una revisión de la caja del tráiler durante un inspección de la policía especializada.

Al abrir el camión, las autoridades encontraron a los 41 extranjeros viajando en condiciones de hacinamiento.

«César Iván ‘N’ y el vehículo asegurados fueron puestos a disposición de la Fiscalía General de la República. Mientras que los 41 migrantes rescatados fueron trasladados al Instituto Nacional de Migración para los trámites correspondientes», informó la FGE en el texto.

La región vive un flujo récord hacia Estados Unidos, cuya Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) detectó a más de 1,7 millones de indocumentados en la frontera con México en el año fiscal 2021, que terminó el 30 de septiembre.

México deportó a más de 114.000 extranjeros en 2021, de acuerdo con datos de la Unidad de Política Migratoria de la Secretaría de Gobernación del país.

Además, la Comisión Mexicana de Ayuda a Refugiados (Comar) recibió un récord de 131.448 solicitudes de refugio en 2021. De estos peticionarios, más de 51.000 son haitianos.

El INM de México informó recientemente que desde el 1 de enero y hasta el 13 de abril de este año interceptó a 115.379 migrantes, de los cuales un 15 % eran menores de edad, principalmente de naciones de Centroamérica.

La entrada Interceptan a 41 migrantes dentro de un camión en Arriaga se publicó primero en Periodistas Unidos.

Foto: Ulises Ruiz Basurto / EFE

Por Juan Manuel Ramírez G.

EFE. Ciudad de México. 05 de abril de 2020.- El escritor mexicano Guillermo Arriaga es, entre otras cosas, un fiel practicante del ritual de la cacería, cineasta, asiduo escucha de la música del guitarrista Jimi Hendrix, pero también «un adicto a la escritura», ejercicio que practica al igual que la lectura, y que nunca ha dejado.

«Crear algo nuevo donde no lo había antes, como es una página en blanco se convierte en una adicción», contó Arriaga en una entrevista con Efe.

«Es un deseo de contar historias y no parar», añadió el escritor, quien en estos días promueve en su país su más reciente novela, «Salvar el fuego», la cual en enero le reportó el Premio Alfaguara 2020.

Y precisamente esa pasión irrefrenable por escribir le hizo comenzar a trabajar en otra novela, avanzó unas 70 páginas, pero la suspendió para dedicarle toda su atención y concentración a la promoción de su nuevo libro.

«Ya estaba encarrerado, pero paré y dije: no, calma, necesito darle su espacio a ‘Salvar el fuego’ y al Premio Alfaguara», reveló el escritor, quien aseguró que ganar el premio le ha «honrado de sobremanera» y por ello se siente responsable de apoyar el libro y el premio.

Justamente en su más reciente novela, de 664 páginas, de tintes «shakespearianos» y ritmo trepidante, Arriaga relata una historia de amor en el México contemporáneo: la de Marina, una coreógrafa de clase acomodada casada y con tres hijos, con José Cuauhtémoc, un homicida condenado a 50 años de prisión.

Y a través de esta relación improbable, Arriaga retrata las paradojas de su país y las contradicciones más feroces del amor y la esperanza, un relato contado desde diferentes puntos de vista y en varios tiempos narrativos.

Acerca de su labor literaria, Arriaga dice que lo único que tiene que hacer a la hora de escribir «es poner mi mayor empeño, esfuerzo, concentración, rigor y disciplina».

Con esas herramientas, él se asegura que «la obra salga lo mejor posible».

Dice que en sus manos está «trabajar con ahínco» y no está en mi manos, necesariamente, «que le vaya a gustar a alguien, pero si quiero que sepa (el lector) que hay un trabajo muy serio detrás de cada uno de mis libros».

CONFINAMIENTO, TIEMPO DE REFLEXIÓN

La aparición y promoción del nuevo libro de Arriaga ocurrió en plena propagación mundial de la COVID-19, escenario que considera una «oportunidad que nos obliga replantearnos varias cosas», entre ellas el tiempo que ahora tienen millones de personas en muchos países debido al confinamiento, al quédate en casa, que han pedido gobiernos y autoridades sanitarias.

«La literatura es una oportunidad de reflexionar y un libro es una de las mejores forma de mantener un diálogo contigo mismo», explicó.

Dijo que un buen libro funciona como «una especie de espejo que arroja luz donde la mirada no quiso posarse antes o no podía, además nos ayuda a ver cuestiones dentro y fuera de nosotros que no conocíamos

Para Arriaga, el actual «es un momento inédito para esta generación», el cual nos va permitir reflexionar sobre «si realmente estamos en el camino que queremos o debemos dar un golpe de timón».

Para el autor de las películas «Amores perros», «21 gramos» o «Babel», este momento «puede provocar una reflexión personal, social o política, pero es un momento donde debemos reflexionar y los libros son fundamentales para este proceso».

Sobre sus distintas facetas, Arriaga, al final de la charla, se decidió por la de cazador y aseguró ser «un cazador que escribe porque antes de ser escritor fui cazador. Para mí la cacería es el cristal que me ha permitido entender el mundo, es un rito profundo, complejo, doloroso y a la vez, apasionante».

La entrada Arriaga: «Crear algo en una página en blanco se ha convertido en adicción» se publicó primero en Periodistas Unidos.

Foto: Cuartoscuro

EFE. Madrid, España. 24 de enero de 2020.- El escritor y cineasta mexicano Guillermo Arriaga, con la novela «Salvar el fuego», ganó hoy el premio Alfaguara 2020, dotado con 158.000 euros, según el fallo del jurado, que destacó la intensidad y el «excepcional dinamismo» de esta historia de amor y violencia ambientada en el México actual.

Más de 600 manuscritos se han presentado esta XXIII edición del premio, que se concede a una obra inédita escrita en español, y que ha fallado un jurado presidido por el escritor mexicano Juan Villoro.

Arriaga ha escrito, según el jurado, «una historia de violencia en el México contemporáneo donde el amor y la redención aún son posibles».

El autor «se sirve tanto de una extraordinaria fuerza visual como de la recreación y reinvención del lenguaje coloquial para lograr una obra de inquietante verosimilitud. Los distintos planos narrativos tienen como hilo conductor el cuerpo humano, motivo de celebración y expuesto a numerosos excesos», indica el fallo del jurado.

«Toda mi obra es una reflexión sobre el amor», señaló el escritor en una videoconferencia desde el desierto mexicano, donde se encontraba al recibir la noticia del premio.

Arriaga explicó el carácter poliédrico de su novela que, ha asegurado, está escrita en primera, segunda y tercera persona y ha indicado cómo ha querido retratar a los personajes «en sus contradicciones y paradojas».

Una novela ambientada en dos Méxicos diferentes, que componen un país, indicó el escritor, donde «las instituciones están fallando», sobre todo las que imparten Justicia, como lo demuestra el hecho de que el 99 por ciento de los crímenes quedan impunes.

Una historia de amor «desigual e improbable», que ocurre en dos méxicos diferentes, el de las clases más protegidas y el de aquellos que viven al límite de la sociedad, ha destacado.

Arriaga confesó que comenzó a escribir esta novela «sin saber muy bien de qué trataba y sin tener claro cuál iba a ser el final». Además, para el mexicano, la escritura es algo más, es una «adicción»

De los originales presentados, 281 han sido remitidos desde España, 94 desde Argentina, 86 desde México, 57 desde Colombia, 32 desde Estados Unidos, 19 desde Chile, 18 desde Uruguay y 15 proceden de Perú.

La novela ganadora fue dada a conocer en una comida celebrada en el Casino de Madrid a la que asistió el ministro de Cultura y Deporte español, José Manuel Rodríguez Uribes, y la directora general del Libro, María José Gálvez, además de numerosos escritores y otras personas relacionadas con el mundo de la cultura.

El jurado estuvo compuesto por las escritoras Laura Alcoba y Edurne Portela, el poeta Antonio Lucas, el librero Jesús Trueba y la directora editorial de Alfaguara, Pilar Reyes.

Según el presidente del jurado, la novela presenta un microcosmos carcelario, que es una metáfora de la sociedad que está fuera, junto a la historia de una mujer de éxito, con una familia feliz, una coreógrafa que encuentra en la relación con una persona que está en la cárcel la probable solución a sus problemas.

«Un contraste bronco entre dos Méxicos, el privilegiado y el del hampa, muy bien narrado, con cuatro planos narrativos y un lenguaje coloquial muy brillante», indicó Villoro.

Además de la dotación económica, el galardón consiste en una escultura de Martín Chirino y la publicación simultánea en todo el territorio de habla hispana de la novela ganadora, que llegará a las librerías el 19 de marzo. El anterior Premio Alfaguara de novela fue para «Mañana tendremos otros nombres», de Patricio Pron.

El premiado, con obra traducida en dieciocho idiomas, también es el autor de novelas como «Escuadrón Guillotina» (1991), «Un dulce olor a muerte» (1994), «El búfalo de la noche» (1999) y «El Salvaje» (2016), Premio Mazatlán de Literatura 2017 al mejor libro del año.

La entrada Guillermo Arriaga, premio Alfaguara con la novela «Salvar el fuego» se publicó primero en Periodistas Unidos.