Periodistas Unidos. Ciudad de México. 02 de septiembre de 2024.- En Michoacán, a través de AgroSano, programa insignia de la Secretaría de Agricultura y Desarrollo Rural del Gobierno de Michoacán, se está impulsando y fomentando la construcción de Presas de Gavión. Debido a la falta de apoyo presupuestal para este tipo de proyectos, los jornaleros de los ejidos, en conjunto con las y los técnicos de AgroSano, están trabajando de manera cooperativa y solidaria, reforzando el trabajo comunitario en beneficio de los bosques, los recursos naturales, los cultivos, el ganado y la sociedad civil.

En el municipio de Huiramba, Michoacán, este esfuerzo colaborativo, que destaca por la voluntad social y el trabajo comunitario, ha logrado la construcción de cuatro presas de gavión, fundamentales para fortalecer los amplios beneficios en esta región del país.

Las Presas de Gavión elevan el tirante hidráulico, lo que permite conducir el agua a través de un canal para el riego de terrenos de cultivo.

Estas estructuras están formadas por la unión de gaviones, que son cajas rectangulares de malla de alambre de triple torsión, rellenas de piedras cuidadosamente acomodadas. Los gaviones son capaces de sufrir deformaciones sin perder eficiencia, lo que les proporciona mayor resistencia a la presión hidráulica, evitando así el volteo y el deslizamiento.

La erosión de suelos está presente en todas las zonas forestales del estado; hay áreas con mayor erosión que otras, por lo que su atención es prioritaria. Esto se debe a malas prácticas agropecuarias, la falta de planificación y un manejo integral de los recursos, lo que ha dañado y sigue alterando la sustentabilidad de los ecosistemas forestales. Como consecuencia, las comunidades aguas abajo se ven afectadas por la erosión hídrica, el azolve en los arroyos y las grandes escorrentías de agua.

Algunos de los beneficios de las presas de gavión son:

• Disminución de la velocidad del escurrimiento.
• Reducción de la erosión hídrica.
• Retención de azolves y conservación de suelos.
• Estabilización del fondo y las paredes de la cárcava, evitando su crecimiento.
• Prevención del azolvamiento de los cuerpos de agua y drenajes aguas abajo.
• Favorecimiento de la infiltración de agua y recarga de acuíferos.

Funcionamiento:

La corriente hidráulica llega al vaso de captación de la presa, donde se retiene temporalmente. Un porcentaje del agua se infiltra en el subsuelo y el resto es filtrado por la estructura del gavión, disminuyendo la fuerza con la que el agua impacta el suelo desnudo y, en consecuencia, reduciendo el proceso erosivo. Además, los sólidos arrastrados son retenidos y se depositan en este lugar.

Este proceso es fundamental para evitar que los cuerpos de agua excedan su nivel máximo y se desborden, provocando inundaciones.

La entrada AgroSano dirige trabajo comunitario para la construcción de Presas de Gavión en Michoacán se publicó primero en Periodistas Unidos.

• Es una composición de Gabriela Ortiz, especial para la flautista Marisa Canales

• Este viernes y sábado en la Sala Felipe Villanueva y FES Acatlán

• Música del nacionalismo mexicano y alemán

Periodistas Unidos. Ciudad de México. 12 de noviembre de 2022.- Serán los próximos 11 y 12 de noviembre cuando el director de orquesta Benjamín Juárez Echenique se reencuentre con la Orquesta Sinfónica del Estado de México, ahora acompañado de su compañera profesional y personal, la flautista Marisa Canales; para ofrecer el concierto para flauta y orquesta D’Colonial Californiano, compuesto por Gabriela Ortiz.

Estas presentaciones sucederán en la Sala Felipe Villanueva, el viernes 11 de noviembre, a las 20 horas; y el sábado 12 a las 12:30 horas, en el Teatro Javier Barros Sierra, ubicado en la Facultad de Estudios Superiores (FES) Acatlán de la UNAM, respectivamente.

“La orquesta está viviendo ahora, una verdadera época de oro bajo la dirección de su titular, el Maestro Rodrigo Macías, a quien le agradezco la invitación que nos ha hecho a mi esposa, la flautista Marisa Canales; y a mí, para regresar a colaborar con tan queridos y admirados músicos”, dijo Benjamín Juárez Echenique.

El programa de este concierto gira alrededor del nacionalismo y concluirá con la Sinfonía número 3, también llamada Sinfonía Escocesa, del compositor alemán Félix Mendelssohn; inspirada en el viaje que el joven Mendelssohn hizo a ese país cuando tenía 20 años de edad.

“La primera obra del programa se inspira en la visita del compositor tapatío Juan Pablo Contreras, a la Plaza del mariachi, en Guadalajara.  El resultado fue la obra Mariachitlán, la cual es totalmente contemporánea y original del joven Contreras.

“Este es un verdadero homenaje, en el siglo 21, a la música de esa gran tradición jalisciense, la tierra de mi madre, que recorre el zapateado, el jarabe, la voz bravía de Jorge Negrete o el romanticismo del bolero ranchero, que revivió Luis Miguel”, mencionó el también director del Centro de estudios de UNAM, en Boston.

La parte central del programa es el estreno en México del concierto D’Colonial Californiano, compuesto por Gabriela Ortiz para Marisa Canales, “quien ha sido su entusiasta promotora, casi desde el inicio de su carrera, pues le comisionó una obra para flauta y guitarra en 1995”, precisó Benjamín Juárez.

Gabriela Ortiz nació en una familia musical, que apreciaba tanto la música de concierto, como la tradicional mexicana y latinoamericana. Su padre fue uno de los fundadores del famoso grupo Los Folkloristas; y su madre, una notable pianista y maestra. La unión de estos universos llevó a Gaby a triunfar con sus composiciones en México y el mundo.

Por su parte, Marisa Canales cuenta también con una amplia trayectoria como productora musical. En 1995 fundó el sello discográfico mexicano Urtext Digital Classics, que reúne el trabajo de distinguidos intérpretes y compositores del ámbito musical mexicano e internacional. Su catálogo incluye más de 300 títulos y se distribuye en todo el mundo; recibió una nominación al Grammy Latino como Mejor álbum clásico, en la categoría de productora musical.

Entusiasta promotora de la música nueva, ha comisionado y estrenado cerca de cincuenta obras para su instrumento, incluyendo flauta y orquesta, así como obras de cámara. La lista de importantes compositores de México y el extranjero que le han escrito, incluye a Lalo Schifrin, Samuel Zyman, Arturo Márquez, Eugenio Toussaint, Manuel Enríquez, Ian Krouse, Gabriela Ortiz, Abraham Barrera, Alexis Aranda, Eduardo Angulo, Guillermo Diego, Julio César Oliva, Armando Luna, Leonardo Coral, Eduardo Gamboa, Lucía Álvarez, Andrés Posadas y François Daudin Clavaud, entre otros.

Se ha presentado en México, España, Alemania, Francia y Estados Unidos, país en el que actualmente reside, con las principales orquestas sinfónicas, filarmónicas y de cámara, también ha participado en diversos festivales internacionales en México y el extranjero.

A la par de su trabajo en el Centro de Estudios Mexicanos de la UNAM, en Boston, el director de orquesta Benjamín Juárez Echenique es profesor de Bellas Artes y Liderazgo y Arte en la Universidad de Boston, donde también es miembro de los Centros de Estudios de América Latina y de Europa. Pertenece también al Consejo directivo de la asociación internacional Early Music America.

Estudió música, ópera, dirección de orquesta y musicología en la Escuela Nacional de Música (ENM) de la UNAM; en CalArts en Estados Unidos y otras instituciones de Europa. Ha trabajado con la Orquesta Sinfónica del Estado de México (OSEM) y la Orquesta Filarmónica de la Ciudad de México (OFCM).

En esas agrupaciones ha sido director asociado y ha estado al frente, como invitado, de las principales orquestas de México, Europa, Estados Unidos y la República Popular China; fue el primer director latinoamericano que encabezó en ese país a la Orquesta Filarmónica de Shanghai.

Juárez Echenique fue titular del Departamento de Música y Danza de la UNAM, director de Difusión Cultural de la Universidad Anáhuac Sur, director general del Centro Nacional de las Artes (Cenart) y Decano de la Facultad de Bellas Artes en la Universidad de Boston durante cinco años.

Su carrera se ha distinguido por la difusión de la música mexicana e hispánica que data desde la Edad Media hasta el siglo 21. Su trabajo en la investigación y difusión de la música catedralicia mexicana, plasmada en más de 12 discos compactos, le ha valido elogiosas críticas en Estados Unidos y Europa, así como una nominación al Grammy Latino y el Premio México Unido.

El concierto para flauta y orquesta D’Colonial Californiano, compuesto por Gabriela Ortiz, interpretado por la flautista Marisa Canales y la Orquesta Sinfónica del Estado de México, bajo la dirección de Benjamín Juárez Echenique, se ejecutará en la Sala Felipe Villanueva, el viernes 11 de noviembre, a las 20 horas. La ubicación es Av. José María Morelos s/n Barrio de la Merced, en Toluca de Lerdo, EDOMEX; y el sábado 12 de noviembre a las 12:30 horas, en el Teatro Javier Barros Sierra, de la Facultad de Estudios Superiores (FES) Acatlán de la UNAM.

La entrada Con reencuentro sinfónico, Benjamín Juárez dirige «D’Colonial Californiano» se publicó primero en Periodistas Unidos.

La entrada Potencial tormenta tropical se dirige a frontera EEUU-México por Tamaulipas se publicó primero en Periodistas Unidos.

EFE. Miami, Estados Unidos.13 de agosto de 2022.- Un área de «baja presión» en el noroeste del Golfo de México está siendo vigilado este sábado por los meteorólogos mientras se dirige a la costa de Texas (EE.UU.) con lluvias y tormentas eléctricas «desorganizadas», informó el Centro Nacional de Huracanes (NHC) estadounidense.

El observatorio, con sede en Miami, indicó en un boletín que se prevé un «ligero desarrollo» del sistema mientras se desplaza esta jornada hacia el oeste-suroeste a una velocidad de entre 5 y 10 millas por hora (8 y 16 Km/h).

Detalló que esta perturbación ciclónica se acercará a la costa de Texas entre la tarde y la noche de hoy, y el domingo se moverá tierra adentro sobre el sur del propio estado.

«Independientemente del desarrollo, es posible que haya fuertes lluvias locales a lo largo de partes de la costa de Texas durante el fin de semana», advirtió el NHC.

Las probabilidades de formación como tormenta tropical en las próximas 48 horas son bajas, de un 10 %, señaló el observatorio.

Según una actualización de la Oficina Nacional de Administración Oceánica y Atmosférica (NOOA) estadounidense emitida a principios de este mes, los pronósticos continúan marcando una temporada activa de huracanes en el Atlántico.

El pronóstico actualizado de NOAA es de 14 a 20 tormentas con nombre, de las cuales de 6 a 10 pueden llegar a huracanes y de estos entre 3 y 5 llegaría a ser «mayores», es decir de categoría 3 o más en la escala Saffir-Simpson.

La buena noticia es que la NOAA ha reducido al 60 % la probabilidad de que la temporada ciclónica 2022 sea más activa de lo normal. En mayo pasado, había estimado que sería del 65 %.

Hasta el momento, la actual temporada ha visto tres tormentas con nombre (Alex, Bonnie y Colin) y no ha aparecido ningún huracán en la cuenca del Atlántico.

La entrada Vigilan zona de «baja presión» en el Golfo de México que se dirige a Texas se publicó primero en Periodistas Unidos.

AP. Ciudad de 24 de octubre de 2021.- El huracán Rick se dirigía el domingo a la costa sur del Pacífico mexicano y se prevé que llegue a tierra el lunes.

El Centro Nacional de Huracanes de Estados Unidos informó que Rick tenía vientos de hasta 140 kilómetros por hora (85 millas) y se espera que azote alrededor del puerto de Lázaro Cárdenas y el turístico Zihuatanejo el lunes.

El huracán se localizóaba a unos 210 kilómetros (130 millas) al sur-suroeste de Zihuatanejo. Rick se movía hacia el norte a 6 km/h (3 mph).

Se esperaba algo de fortalecimiento y Rick podría desarrollar vientos de hasta 160 km/h (100 mph).

El centro de huracanes advirtió que Rick podría producir inundaciones repentinas y deslizamientos de tierra. La costa tiene un terreno montañoso que en el pasado ha sido muy vulnerable a inundaciones y deslaves.

Una advertencia de huracán estaba vigente para puntos de la línea costera desde el oeste de Acapulco y hacia Punta San Telmo.

Durante su paso por tierra, el huracán provocará lluvias de intensas a torrenciales y posibles deslizamientos de tierra e inundaciones, así como crecientes niveles en arroyos y ríos, en los estados de Guerrero, Michoacán, Colima y Jalisco, informó la Comisión Nacional del Agua de México.

La entrada Huracán Rick se dirige a la costa sur del Pacífico mexicano se publicó primero en Periodistas Unidos.

• La juez central fue Kateryna Monzul, apoyada por Maryna Striletska, primera asistente

• Y Svitlana Grushko como la segunda abanderada

• El puesto de cuarto árbitro sí lo ocupó un hombre, Denys Shurman

• Inglaterra, Polonia y Dinamarca golean rumbo a Qatar

Periodistas Unidos/Agencias. Ciudad de México. 10 de octubre de 2021.- Empoderamiento femenino en el mundo del balón. Inglaterra dio otro paso hacia el Mundial de Qatar 2022, gracias a una paliza de 5-0 en su visita a Andorra. Duelo memorable, pues tuvo por primera vez una tripleta arbitral integrada por mujeres, todas de Ucrania.

Las mujeres que marcaron historia este fin de semana fueron Kateryna Monzul –juez central, quien ya pitó en la Liga Premier –, Maryna Strilestska y Svitlana Grushko –sus asistentes 1 y 2. El puesto de cuarto árbitro sí lo ocupó un hombre, Denys Shurman, pero las que estuvieron en el campo fueron solo féminas.

Stéphanie Frappart, árbitra francesa, estuvo encargada del VAR.

Ben Chilwell y Bukayo Saka anotaron en el primer tiempo contra una selección que se ubica en el número 156 del ranking de la FIFA. Tammy Abraham, James Ward-Prowse y Jack Grealish marcaron después del descanso.

Con 19 puntos de 21 posibles, la selección de los Tres Leones cuenta con cuatro puntos de ventaja sobre Albania, que ganó en Hungría (1-0), y cinco sobre Polonia, que goleó a San Marino (5-0).

Ante un rival al que ya dominaron 4-0 en la ida, los jugadores a los que Gareth Southgate concedió tiempo aprovecharon para mostrarse.

La entrada en juego en el tramo final de jugadores como Mason Mount o Jack Grealish añadió mayor tormento a la defensa del pequeño país de los Pirineos.

Grealish, del Manchester City, provocó un penal seis minutos después de su ingreso a la cancha, cobrado por James Ward-Prowse al 79, y después el propio Citizen selló la goleada en el 86.

También Dinamarca luce más cerca de Qatar. Extendió su marcha perfecta tras siete fechas de la eliminatoria, con una goleada de 4-0 en Moldavia.

Y mientras Italia, la líder del Grupo C, estaba inactiva por su participación en la Liga de Naciones, Suiza tomó el control del segundo lugar de la llave, con un triunfo 2-0 sobre Irlanda del Norte.

Sólo los líderes de cada grupo avanzan directamente al Mundial. Las selecciones que terminen segundas deberán disputar un repechaje.

Mientras tanto, Suecia logró un triunfo holgado en casa ante Kosovo por 3-0, y se mantiene en la pelea con España por terminar de líder del Grupo B y obtener así la clasificación a la Copa del mundo.

La entrada Histórico: tripleta arbitral femenina dirige duelo eliminatorio de UEFA se publicó primero en Periodistas Unidos.

• De 26 años, Sapir Berman pita juegos profesionales desde 2011

• Anteriormente se llamaba Sagui Berman, un nombre masculino 

• Reconoce haber recibido amenazas, tras que en abril pasado anunció cambio de identidad sexual y nombre

• Aunque también tuvo muchos apoyos a través de las redes sociales desde que el pasado lunes actuó como mujer

• Fue acogida en el estadio Ofer de Haifa con una ovación de los espectadores

Periodistas Unidos/Agencias. Ciudad de México. 05 de mayo de 2021.-  Sapir Berman, 26 años de edad, hizo historia y se convirtió en la primera árbitra transexual en dirigir un partido del campeonato israelí de futbol, una vez consumado su cambio de identidad.

Sapir Berman, que anteriormente se llamaba Sagui Berman, un nombre masculino, anunció a finales de abril en conferencia de prensa que iba a cambiar de identidad sexual y de nombre.

La jueza Arbitra partidos del campeonato israelí desde 2011. Fue acogida en el Estadio Ofer de Haifa con una ovación de los espectadores, aunque también se escuchó algún abucheo.

“He llegado a la conclusión de que no puedo ocultarlo más. Ya no tengo miedo de las reacciones de las tribunas. Me he encontrado con sexistas, insultos y nunca les he dado importancia. Estoy fuerte frente a eso”, aseguró la colegiada, quien insiste que, en término de arbitraje, nada ha cambiado.

El pasado lunes, un hincha mostró un cartel con la foto de la colegiada y el mensaje:

«Sapir, estamos todos contigo».

El partido que enfrentaba al Hapoel Haifa y al Beitar Jerusalén, 9º y 10º clasificados de la liga hebrea, acabó con la victoria local por 3-1.

«No sé si soy una pionera o la primera en hacer esto; yo lo hago por mí», aseguró Berman en aquella conferencia de prensa del mes de abril, en la que explicó haber recibido amenazas, aunque también muchos apoyos a través de las redes sociales y de sus propios compañeros.

Para Ronit Tirosh, presidenta de la Unión de Árbitros Israelíes, Sapir “es valiente e inicia un proceso histórico para el futbol israelí».

El Estado Hebreo está considerado como un avanzado en la defensa de los derechos de la comunidad LGBT y reconoce, por ejemplo, los matrimonios de homosexuales realizados en el extranjero.

La cantante transexual Dana International dio Israel la victoria en el festival de Eurovisión en 1998, provocando la cólera de los integristas religiosos.

La entrada Derriba tabúes árbitra transexual: dirige partido de futbol en Israel se publicó primero en Periodistas Unidos.

AP. Caracas, Venezuela. 17 de marzo de 2019.- Un periodista alemán que estuvo meses encarcelado en Venezuela se dirige de vuelta a su país, informó el Ministerio de Relaciones Exteriores de Alemania.

El periodista y documentalista alemán Billy Six, que fue liberado tras permanecer meses encarcelado por el supuesto delito de espionaje, fue liberado por orden de un tribunal de Caracas.

El tribunal acordó el viernes la liberación de Six, quien desde noviembre estuvo encarcelado en la sede de la policía venezolana por la supuesta violación de zonas de seguridad. Se le dictó una medida cautelar de presentación cada quince días en tribunales y la prohibición de dar declaraciones a la prensa. No fue deportado, pero se le permitió salir de Venezuela si así lo deseaba.

Las autoridades alemanas dijeron el domingo que salió del aeropuerto internacional Simón Bolívar de Caracas, pero no dio más detalles.

Residente de un suburbio de Berlín, Six, de 31 años, ha viajado por el mundo como periodista independiente durante 12 años, publicando sus reportes. En Venezuela, el periodista documentó el colapso económico y la migración masiva del país suramericano, y fue detenido bajo cargos de espionaje, rebelión y violación de una zona de seguridad, acusaciones que sus familiares negaron.

Su liberación se produjo tras el arresto y la deportación a principios de este mes del periodista independiente estadounidense Cody Weddle. Jorge Ramos, de Univision, también fue deportado con su equipo a fines de febrero, luego de que el presidente Nicolás Maduro terminó abruptamente una entrevista.

Mediante Twitter, por su parte, el Sindicato Nacional de Trabajadores de la Prensa de Venezuela indicó que «después de 4 meses detenido, dos procesos judiciales, huelgas de hambre y tratos crueles que relató en cartas de su puño y letra, el periodista Billy Six logra salir de Venezuela».

«Él estará más seguro y eso lo es todo, pero se vulnera el derecho a trabajar en Venezuela», agregó el SNTP.

La entrada Billy Six periodista alemán liberado en Venezuela se dirige a casa se publicó primero en Periodistas Unidos.

Foto: Rebecca Blackwell / AP

Por Elliot Spagat

AP. San Diego, Estados Unidos. 07 de marzo de 2019.- Los agentes fronterizos han recibido instrucciones para enfocarse específicamente en los hispanohablantes y migrantes de Latinoamérica al implementar un programa del gobierno del presidente Donald Trump que requiere que los solicitantes de asilo esperen en México, de acuerdo con memos obtenidos por The Associated Press que revelan algunos aspectos internos de una prioridad gubernamental para manejar el creciente número de centroamericanos que llegan al país.

El gobierno de Trump lanzó el programa a fines de enero en lo que representa un cambio potencialmente sísmico en la forma en que Estados Unidos maneja los casos de inmigrantes que buscan solicitar asilo y huyen de la persecución en sus países de origen.

En un comienzo, el programa se aplicaba únicamente a aquellas personas que se entregaran a las autoridades en los cruces fronterizos, pero en un memo de un jefe de división de la Patrulla Fronteriza del sector de San Diego se señala que el programa se expandió el viernes para incluir a las personas que cruzan la frontera ilegalmente.

Las directrices incluyen instrucciones sobre varios grupos de inmigrantes que no están siendo regresados a México y en su lugar recorren el tradicional proceso de asilo en el sistema de tribunales migratorios de Estados Unidos. Entre esas personas están las mujeres embarazadas, los migrantes LGBT y gente que padece problemas médicos. Previamente, las autoridades dijeron que los solicitantes de asilo mexicanos estaban exentos, así como los niños que viajaban sin compañía de un adulto.

Las autoridades estadounidenses deben revisar si el solicitante de asilo tiene alguna condena por delito grave y notificarle a México por lo menos 12 horas antes de que lo regresen. Aquellos que crucen la frontera ilegalmente deben entrar como adultos solos, aunque las autoridades están en pláticas con el gobierno mexicano para incluir a familias.

Los críticos del programa señalaron que las instrucciones y exclusiones están escritas de una forma que hace que esté enfocado casi por completo en los centroamericanos.

El programa se implementó luego de que los arrestos en la frontera realizados en febrero registraron la cifra más alta en 12 años y más de la mitad de los detenidos eran familias, muchas de ellas que buscaban solicitar asilo y se entregaron a las autoridades en lugar de evitar ser detenidos.

Guatemala y Honduras han reemplazado a México como los países de donde provienen la mayoría de los inmigrantes, un cambio importante en comparación con hace apenas unos años.

Los lineamientos muestran que las autoridades mexicanas insisten en que no más de 20 solicitantes de asilo sean regresados cada día de San Diego a Tijuana, México, de lunes a sábado, lo que subraya los problemas que Estados Unidos enfrenta en cuanto a tratar de avanzar en una de sus principales prioridades sobre el control de las fronteras y en uno de los cambios más significativos al sistema de inmigración del país en la presidencia de Trump.

Las autoridades dijeron el martes que más de 76.000 personas fueron frenadas o aprehendidas en la frontera mexicana en febrero, más del doble respecto al mismo periodo del año pasado.

En un memorándum enviado el martes a los principales agentes de la Patrulla Fronteriza en San Diego se afirma que la agencia está bajo “presiones para utilizar este programa lo más que podamos”.

Las familias que buscan solicitar asilo generalmente son liberadas de forma inmediata y tienen permitido establecerse con familiares o amigos mientras su caso pasa por los tribunales de inmigración, un proceso que a menudo toma años. Los críticos dijeron que eso forma parte de la práctica de “detener y liberar”, la cual el gobierno quiere limitar con el nuevo programa coordinado con México.

El Departamento de Seguridad Nacional describió el programa en un comunicado como “otra herramienta disponible en la ley” para responder a las cifras récords de migrantes centroamericanos que han llegado a la frontera en los últimos meses. La dependencia dijo que el programa se está implementando de una “manera reflexiva y deliberada” que protege a los migrantes vulnerables y se lleva a cabo en colaboración con el gobierno mexicano.

Dos funcionarios estadounidenses que no estaban autorizados para hablar sobre las directrices internas y declararon a condición de guardar el anonimato confirmaron el contenido de los memos obtenidos por la AP.

No se había dado a conocer que las instrucciones del gobierno estuvieran dirigidas específicamente a los hispanohablantes y latinoamericanos, aunque algunos críticos dijeron que no es una sorpresa si se toma en cuenta que las cifras más recientes de arrestos son en gran parte de centroamericanos.

Judy Rabinovitz, abogada de la Unión Americana de Libertades Civiles, dijo que los criterios “son similares a las mismas preocupaciones que tuvimos con la prohibición a los musulmanes”, en referencia a la prohibición de Trump a los viajeros de varios países de mayoría musulmana, que a la larga fue ratificada por la Corte Suprema.

“Sabemos que tratan de retener a todos los solicitantes de asilo centroamericanos, pero verlo por escrito ahí tan descaradamente es muy inquietante”, comentó Rabinovitz, cuya organización estuvo entre las que demandaron al gobierno el mes pasado para bloquear el programa.

La secretaria de Seguridad Nacional Kirstjen Nielsen ha hecho que los “Protocolos para la Protección de Migrantes” sean una prioridad de la agencia, trabajando durante meses con sus contrapartes mexicanas para definir los principales lineamientos de un acuerdo en noviembre.

Durante un testimonio ante el Congreso el miércoles, Nielsen dijo que Estados Unidos, junto con México, estaba ejerciendo su autoridad para hacer que la gente espere fuera del país.

“Todos los solicitantes de asilo tienen la oportunidad de presentar su caso”, dijo. “No estamos rechazando a nadie”.

Las labores han tenido un comienzo un tanto modesto en medio de señales mixtas por parte de las autoridades mexicanas y se han visto limitadas a la ciudad de San Diego.

Tonatiuh Guillén, quien dirige la agencia de inmigración de México, comentó a la AP que su país ha aceptado a 112 centroamericanos durante las primeras cinco semanas, incluidos 25 niños. El Departamento de Seguridad Nacional ha rechazado dar a conocer las cifras.

Un funcionario de la dependencia, que habló con los reporteros el viernes en una conferencia telefónica a condición de guardar el anonimato, dijo que el gobierno tenía planeado aumentar las labores para que el programa se implemente en toda la frontera sur, y para incluir a las personas que cruzan de forma ilegal entre los puertos de entrada. El funcionario negó comentar cuándo o dónde, pero dijo que era probable que el alcance del programa sea expandido en las próximas semanas.

La entrada Programa de asilo de Estados Unidos se dirige a hispanohablantes se publicó primero en Periodistas Unidos.