EFE. Bogota, Colombia. 04 de julio de 2024.- El periodismo iberoamericano se da cita a partir del viernes en Bogotá, por tercer año consecutivo, en el XII Festival Gabo, uno de los más prestigiosos del ámbito de la comunicación, para destacar durante tres días las mejores historias y manifestaciones creativas de Iberoamérica y del mundo.

En esta ocasión, más de 170 invitados participarán en unos 140 encuentros para todas las edades en torno al periodismo, el arte, la literatura, la música, el teatro, el cine y la diversidad cultural iberoamericana.

Como es tradición, el festival incluirá el viernes, en su primera jornada, la gala del Premio Gabo en la que serán galardonados los mejores trabajos de periodismo en las categorías de Audio, Cobertura, Fotografía, Imagen y Texto.

El Gimnasio Moderno de la capital colombiana volverá a ser el epicentro del periodismo iberoamericano, aunque en esta edición el festival se expande y también ocupará otros espacios, como la Biblioteca Pública Virgilio Barco, donde se llevarán a cabo las actividades dedicadas a las nuevas narrativas, como el pódcast.

Otra atracción es la exhibición de imágenes inéditas de la esperada adaptación como serie de la novela ‘Cien años de soledad’, que Netflix lanzará en noviembre, informó la organización del Festival, creado por el nobel Gabriel García Márquez.

En la apertura habrá este viernes una conexión teatral con la obra ‘La máquina rebelde o el apetito de los sátrapas’, conducida por la Fundación para la Libertad de Prensa (FLIP), que narra la historia de “una periodista solitaria que emerge en una redacción enterrada en un desierto y atrapada en el tiempo”.

Temas como la inteligencia artificial, la transformación del periodismo, el contexto geopolítico y el legado de García Márquez diez años después de su fallecimiento son algunas de las temáticas sobre las que girará el festival, que también contará con la participación de algunas de las figuras más relevantes del periodismo en la actualidad, como la argentina Leila Guerriero.

Otro de los temas de la programación es ‘Informar en tiempos de polarización’, que será abordado en un panel durante el segundo día del festival por el presidente de la Agencia EFE, Miguel Ángel Oliver, junto con las periodistas Luz Mely Reyes, de Efecto Cocuyo, de Venezuela, y Yolanda Ruiz, del Consultorio Ético de la Fundación Gabo.

El Premio Gabo

Uno de los segmentos más esperados de esta fiesta del periodismo es la entrega del Premio Gabo, que tendrá lugar en una ceremonia en el Teatro Jorge Eliécer Gaitán de la capital colombiana.

Quince trabajos periodísticos de Argentina, Brasil, Colombia, España, Estados Unidos, El Salvador, México, Portugal y Venezuela son los finalistas en las categorías de Audio, Cobertura, Fotografía, Imagen y Texto.

Este año, el destacado periodista José Rubén Zamora, quien permanece en prisión desde hace casi dos años, fue galardonado con el Reconocimiento a la Excelencia del Premio Gabo 2024, como distinción a su dilatada y valerosa carrera dedicada a desentrañar la corrupción y defender los derechos humanos en Guatemala.

A pesar de encontrarse encarcelado desde el 29 de julio de 2022 bajo acusaciones de lavado de dinero —cargos ampliamente considerados espurios—, Zamora será el principal homenajeado en la ceremonia de entrega del galardón.

La entrada El periodismo iberoamericano se cita durante tres días en Bogotá en el XII Festival Gabo se publicó primero en Periodistas Unidos.

AMEXI/Notistarz. Bogotá, Colombia. 14 de junio de 2024.- «Los vuelos de Alicia»,  una crónica de la  mexicana  Marcela Turati, publicada  por Revista Anfibia, Quinto Elemento Lab, es finalista para el Premio Gabo 2024.

La crónica es sobre los recorridos de una hija en busca de su madre desaparecida en los vuelos mexicanos de la muerte, un método de ejecución utilizado por dictaduras del Cono Sur y apenas reconocido en México,

Este trabajo fue seleccionado como finalista por un jurado conformado por Martín Caparrós (Argentina), Sabrina Duque (Ecuador) y Karina Sainz (Venezuela).

“Es una historia ambiciosa, que brilla tanto por su destreza narrativa como por su investigación sobre los recorridos de una hija en busca de su madre desaparecida. La reportería es minuciosa y permite al lector acompañar cada paso”, señaló el jurado

Alicia de los Ríos es la hija de una guerrillera de la Liga Comunista 23 de Septiembre, quien fue detenida en enero de 1978 –cuando Licha, como dicen a Alicia, era una bebé– y a partir de entonces está desaparecida.

Una historia de brilla por su destreza y narrativa

Desde que supo de niña que su familia le ocultaba la desaparición de su madre –con quien comparte nombre–, su búsqueda marcó su vida: marchaba de niña con su familia exigiendo su aparición con vida y ya en edad adulta no ha dejado de indagar pistas sobre su paradero.

Alicia entrevista a sobrevivientes de la desaparición forzada y a parientes de otras víctimas, hurga en los archivos de la represión que conservó el régimen priista, estudia los circuitos de la desaparición y rastrea a perpetradores a quienes ha perseguido penalmente. Incluso, se mudó a la selva Lacandona una temporada para ver si su madre estaba con el EZLN.

Desde 2001, cuando le pidió una entrevista, la autora ha escrito sobre Alicia y acompañado sus diferentes búsquedas en psiquiátricos, archivos documentales o visitas a médiums, lo mismo para escribir reportajes que por amistad, y ahora en un proyecto de libro.

Hace tres años Alicia hiló testimonios de sobrevivientes de la desaparición forzada en el temible Campo Militar #1 (en CDMX) y trasladados a la base de Pie de la Cuesta, en Acapulco, con expedientes judiciales casi inéditos, creados cuando el PRI perdió el poder y se quiso juzgar los crímenes del pasado, ahí se enteró que su madre pudo haber sido una víctima de los “vuelos de la muerte”.

Una crónica mexicana

Estos vuelos era un método utilizado por las dictaduras del Cono Sur que consistía en tirar al mar a disidentes del régimen. Un método casi desconocido, poco hablado, y cuyo uso ha sido mucho menos reconocido en México.

La historia dio un vuelco cuando Licha se encontró con una chamana que le llevaba un peculiar mensaje de su madre, quien la invitó a despedir a su mamá, ofrendarle flores blancas en el mar, agradecerle por su lucha y la de sus compañeros de militancia, y poner el alma en paz.

De este viaje íntimo, entrelazado con las cartas que Licha ha escrito a su “jefita” a lo largo de los años, la cercanía de la autora con ella y su conocimiento del caso, surgió esta crónica.

La entrada “Los vuelos de Alicia”, una crónica de Marcela Turati finalista para Premio Gabo se publicó primero en Periodistas Unidos.

Por Jorge Meléndez Preciado

Periodistas Unidos. Ciudad de México. 18 de abril de 2024.- Diez años sin Gabriel García Márquez, pero que actual y presente  su literatura. No sólo la de ficción, sino incluso los reportajes como: Noticia de un secuestro y Relato de un náufrago.

Y súper bien que sus hijos hayan publicado: En agosto nos vemos, la historia de una mujer que va a depositar gladiolos a la tumba de su madre y vive romances intensos y fugaces, no obstante que está casada con un hombre importante y que la ama en serio.

Pero en sus últimas páginas el Gabo habla de una prenda de vestir mexicana sublime: el huipil, por la cual la señora Xóchitl Gálvez dice que la ven mal o hasta desprecian (sic azorado).

Dice el colombiano que el huipil  de Oaxaca es lo más apropiado para una cena de noche,  y que una reina azteca inspiró tal vestimenta.

Así entonces, lo que le falta a la señora de Hidalgo y sus pésimos asesores, es lectura, más que andarse victimizando por la dentadura chueca o el talle de su cuerpo, pues Gabo señala: “Cuando una mujer dice su última palabra, todas las demás, sobran”.

Tanto que en dos universidades le preguntaron a Gálvez, la empresaria, por qué andaba con Alito y Marquito, ella contestó que en todas partes hay “corruptos, huevones y pendejos”, pero los jóvenes le increparon que debía responder en lugar de eludir la interrogante. Lo que la hizo enmudecer y cambió su rostro.

Los problemas de la oposición están en otras partes, según la analista: Blanca Heredia (Milenio, 17 de abril).

Antes de que obtuviera el Nobel de Literatura, lo entrevisté largamente acerca de las izquierdas, Colombia, Chile, México y la literatura del boom (texto: Después de la letra…la palabra) y una de sus respuestas coincide con la publicación de: En agosto nos vemos, pues afirmó: “Yo creo que en la literatura o en cualquier cosa no se pueden poner barreras”.

Ojo, señ@r@s de la política que no leen.

jamelendez44@gmail.com

@jamelendez44

La entrada Entre Gabo y un huipil se publicó primero en Periodistas Unidos.

EFE. Bogotá, Colombia. 29 de junio de 2023.- El Festival Gabo, el encuentro más importante del periodismo iberoamericano, regresará este viernes por segunda vez a Bogotá en una nueva edición que tendrá como novedad a la Inteligencia Artificial y retomará debates como las amenazas a la libertad de expresión o la creación de pódcast.

«Cómo hacer un mejor periodismo con la inteligencia artificial, ese creo que es el reto que tenemos (los periodistas), pero eso va a requerir no solo el aprovechamiento de la herramienta (…) sino tener conciencia de los riesgos éticos de su uso», dijo a EFE el director de la Fundación Gabo, Jaime Abello.

La presencia de herramientas como ChatGPT, que en la edición anterior celebrada a finales de octubre de 2022 ni siquiera había visto la luz, se materializa en esta entrega del Festival, que finaliza el 2 de julio, en forma de talleres en los que también se dialogará con un formato en auge: el pódcast.

Las amenazas a la libertad de expresión también coparán la agenda de la mano de figuras como José Zamora, hijo de José Rubén Zamora, periodista guatemalteco recientemente condenado a 6 años de prisión por lavado de dinero, pero que según recuerda Abello fue «un castigo por haber hecho periodismo crítico».

Ello irá de la mano de la presentación de «Diámetro», aplicación para proteger a los periodistas en zonas de riesgo que se consagró como ganadora de la «Hackathon para un periodismo por la paz» impulsada por la Agencia EFE, la Fundación Gabo y Minsait -compañía del grupo Indra-, en colaboración de la Fundación para la Libertad de Prensa (FLIP).

HOMENAJES Y SEMANA DEL ORGULLO

En el marco de la semana del orgullo LGBT+, la XI Edición del Festival también tomará el icónico club nocturno Theatron para hablar de «Esa maricada de contar historias», una charla junto a los españoles Jesús Blanquiño y Enrique Anarte y el colombo-italiano Jim C. Nedd, además de otros encuentros.

Entre los invitados que se darán cita en los encuentros destaca el director colombiano e hijo de Gabriel García Márquez, Rodrigo García Barcha; el poeta español y viudo de la escritora española Almudena Grandes, Luis García Montero, y los argentinos Martín Caparrós y Leila Guerriero.

Entre las actividades previstas en la agenda también está previsto un homenaje al periodista francés y presidente del Consejo Rector de la Fundación Gabo, Jean-François Fogel, fallecido el pasado mes de marzo a los 76 años, tras sufrir un accidente cerebrovascular.

PREMIOS GABO

El viernes a las 8.00 de la noche (1.00 GMT) y bajo las paredes del neoclásico Teatro Colón de Bogotá tendrá lugar la entrega de los Premios Gabo 2023, donde se reconoce la excelencia al periodismo en español y portugués en cinco categorías (audio, fotografía, texto, imagen y cobertura).

Entre los 50 nominados destacan en la categoría de Texto el grito por justicia de las mujeres afro violentadas sexualmente en Colombia (El Espectador), las agresiones sexuales contra mujeres de colonias menonitas (Agencia Boliviana de Información) y la crónica sobre un joven balsero cubano que estuvo 13 días a la deriva en las aguas del Estrecho de la Florida (El País América).

También están nominados las actividades de narcotraficantes y otros grupos ilegales que amenazan a las comunidades del río Putumayo en Perú (Mongabay Latam) y trabajos de Gatopardo (México), El Faro (El Salvador), Revista Late (Colombia), Revista 5W (España) y Contracorriente (Honduras).

En Fotografía figuran la búsqueda de desaparecidos en España con motivo de la nueva Ley de Memoria Democrática (National Geographic); los incendios forestales en Galicia (Revista 5w) y un retrato del pueblo mapuche chileno (Gatopardo, México).

La entrada Inteligencia Artificial y amenazas a la libertad de expresión llegan al Festival Gabo se publicó primero en Periodistas Unidos.

Periodistas Unidos. Ciudad de México. 15 de junio de 2023.- Un total de 50 trabajos periodísticos de Iberoamérica fueron nominados al Premio Gabo en las cinco categorías del galardón que será entregado en el XI Festival Gabo, a fines de este mes en Bogotá, anunció este jueves la organización.

La lista de nominados al Premio Gabo, el reconocimiento más importante del periodismo en español y portugués, la conforman diez trabajos de cada una de las cinco categorías del concurso -Texto, Cobertura, Imagen, Fotografía y Audio-, elegidos entre un total de 1.943 postulaciones, indicó la Fundación Gabo en un comunicado.

Los trabajos nominados son un «testimonio elocuente del periodismo de excelencia que se practica en Iberoamérica, desafiando todo tipo de amenazas, ataques y cuestionamientos», dijo la organización en un comunicado.

Igualmente destacó que los postulados destacan por «su narrativa excepcional, rigurosa investigación y calidad de producción en su abordaje de temáticas relevantes y difíciles».

TEMÁTICAS SOCIALES

En Texto, las nominaciones versan sobre temas como las joyas del expresidente Jair Bolsonaro (O Estado de Sao Paulo), el grito por justicia de las mujeres afro violentadas sexualmente en Colombia (El Espectador), las actividades de narcotraficantes y otros grupos ilegales que amenazan a las comunidades del río Putumayo en Perú (Mongabay Latam) y las agresiones sexuales contra mujeres de colonias menonitas (Agencia Boliviana de Información).

También están nominados trabajos de Contracorriente (Honduras), El Faro (El Salvador), El País América (México), Gatopardo (México), Revista 5w (España) y Revista Late (Colombia).

En Cobertura, figuran la crisis social de Perú (Convoca), la lucha de las mujeres buscadoras de desaparecidos en México, producida por un consorcio de medios; la investigación que llevó a una acusación de juicio político contra el presidente de Ecuador, Guillermo Lasso (La Posta) y la disputa por el oro en el noroeste de Colombia (El Colombiano).

Igualmente fueron nominados Datadista- eldiario.es-The Guardian (España-Reino Unido), Portal Catarinas-The Intercept (Brasil), La Opinión (Colombia), UOL (Brasil), Repórter Brasil y una colaboración de periodistas de nueve países sobre el escándalo de corrupción de Odebrecht.

En Imagen, figuran postulaciones de CNN Portugal sobre las disparidades entre las políticas de la Unión Europea hacia los refugiados ucranianos y no ucranianos, los rostros de la crisis climática en Colombia y otros países (Baudó Agencia Pública) y un reportaje del programa español Salvados sobre las denuncias de abuso sexual contra Plácido Domingo (La Sexta).

Completan la lista producciones de La Silla Vacía, Señal Colombia y la Comisión de la Verdad (Colombia), IDL Reporteros (Perú), Plaza Pública (Guatemala), N + Focus (México), Telemundo (EE.UU.).

EL MUNDO EN FOTOS

Las nominaciones en Fotografía incluyen la búsqueda de desaparecidos en España con motivo de la nueva Ley de Memoria Democrática (National Geographic), los incendios forestales en Galicia (Revista 5w) y un retrato del pueblo mapuche chileno (Gatopardo, México).

El diario Folha de Sao Paulo está nominado con tres trabajos sobre la intentona golpista en Brasil, la pluralidad evangélica del país y la resistencia de los indígenas a las políticas del Gobierno de Bolsonaro.

Los demás trabajos nominados son de la agencia AP (EE.UU.), El Estímulo (Venezuela), El País Semanal (España) y El Faro (El Salvador).

ESPAÑA DESTACA EN AUDIO

España tiene cinco de las diez nominaciones en Audio, con un documental sobre el político comunista Julio Anguita (Cordópolis y eldiario.es); una investigación sobre las mafias en la Costa del Sol (La Maldita para Amazon Music); un retrato sobre la microcorrupción política y económica (Sonora); la búsqueda del único votante de izquierdas en La Moraleja, el barrio más rico de Madrid (TrueStory para Spotify Studios), y la historia universal de los que combaten en una guerra extranjera (Producciones del K.O.).

La lista de nominados en Audio incluye también a Anfibia Pódcast para Spotify Studios (Argentina), Detective y Exile Content Studio para Spotify Studios (México), Rádio Novelo (Brasil), Radio Ambulante (EE.UU. y Chile) y UOL (Brasil).

Los finalistas serán anunciados la próxima semana y los ganadores se darán a conocer en una gala del Premio Gabo que se realizará el próximo 30 de junio en el Teatro Colón de Bogotá.

En la misma ceremonia se entregará el Reconocimiento a la Excelencia del Premio Gabo a la periodista hondureña Jennifer Ávila, directora de Contracorriente y símbolo de la valentía periodística en Centroamérica.

La entrada La Fundación Gabo selecciona los 50 trabajos finalistas de los Premios Gabo se publicó primero en Periodistas Unidos.

EFE. Bogotá, Colombia. 19 de octubre de 2022.- La situación de la prensa en Colombia es «muy preocupante», sobre todo en las regiones, afirma el director general de la Fundación Gabo, Jaime Abello Banfi, quien considera además que en América Latina hay países donde el ejercicio de informar está bajo constante ataque.

Los riesgos para la prensa serán abordados en varias conferencias del X Festival Gabo que se celebrará del 21 al 23 de este mes en Bogotá y en el que estaba prevista la participación de Rafael Emiro Moreno, el director del diario digital «Voces de Córdoba», que fue asesinado el pasado domingo en la localidad de Montelíbano, en el norte del país.

«Es una tragedia que Rafael Emiro Moreno no pueda llegar a participar en el taller con (la red) Forbidden Stories que traía una investigación periodística de su territorio, de un área donde confluyen el problema de las economías ilegales alrededor de la minería, de la corrupción política y de la presencia de grupos armados activos», dijo Abello en una entrevista con EFE.

El director general de la Fundación Gabo destacó que Moreno, que era conocido en su región por las denuncias que hacía sobre casos de corrupción, «era un periodista que había estudiado el tema y que era abiertamente, con gran valor, con gran coraje, opuesto a todas estas cosas».

AMENAZAS A LA PAZ

Para Abello, el asesinato de Moreno, atacado a tiros por sicarios cuando estaba en un negocio de comidas rápidas de su propiedad, «es una señal de que la situación se está deteriorando» en el país en momentos en que el presidente, Gustavo Petro, ha hecho una apuesta decidida por la «paz total».

«No quisiera pensar que justamente algo tan bien intencionado como una oferta de paz es lo que hace que se endurezcan las posiciones negociadoras de los grupos armados y que en un momento dado decidan a lo mejor bloquear o silenciar el periodismo», expresó.

Abello señaló que «el año no ha sido bueno» para la prensa en Colombia, porque además de Moreno «ha habido otros casos», como el de los periodistas Leiner Montero y Dilia Contreras, asesinados el pasado 28 de agosto en una carretera del municipio de Fundación, en el departamento caribeño de Magdalena.

Por eso destacó la celebración en el Festival del «Hackathon para un periodismo por la paz», una iniciativa de la Agencia EFE, la Fundación Gabo y Minsait, una empresa de Indra que quiere contribuir a la paz mediante el desarrollo de una aplicación que sirva para la protección de quienes informan desde zonas de riesgo en el país.

«La muerte de Rafael Emiro Moreno nos da la razón en cuanto al objetivo de la convocatoria que estamos haciendo con la Agencia EFE de este ‘hackathon’ para producir aplicaciones que contribuyan a la seguridad de los periodistas especialmente en zonas de riesgo (…). Es parte de la diversidad de la programación que tenemos en el Festival Gabo y estamos contentísimos de poder hacerlo», agregó.

ATAQUES GENERALIZADOS

Con relación a la situación de la prensa en América Latina en general, Abello lamentó que haya «países donde esa mezcla de Estado débil y regiones en las cuales hay economías ilegales (…) haga invivible e inoperable el periodismo».

«En México claramente es así y en Colombia también», dijo Abello, y añadió que «hay otros países donde es el Gobierno el que censura» no solo de manera «formal» sino también con «un protagonismo agresivo de mandatarios dentro de un ambiente de libertades formales».

Según afirma, lo que hay en la práctica en algunos países es «un ataque consistente y cotidiano al ejercicio del periodismo, siempre mostrando a la prensa como mentirosa, como hipócrita, es decir, desprestigiándola, y parece ser que eso es parte de todo un modelo de operación política» que consiste en «coger a la prensa y convertirla en el enemigo oficial».

La entrada Director de la Fundación Gabo ve con preocupación la situación de la prensa se publicó primero en Periodistas Unidos.

EFE. Bogotá, Colombia. 04 de noviembre de 2021.- Cuarenta trabajos de periodistas de quince países, entre los que predominan Brasil, España y Colombia, fueron nominados para los Premios Gabo, anunció este jueves la fundación que lleva el nombre del Nobel colombiano de Literatura.

Los trabajos fueron seleccionados entre 1.585 candidaturas y de ese grupo se escogerá a los tres finalistas en cada categoría: Texto, Imagen, Cobertura e Innovación.

Los cuatro ganadores de los Premios Gabo, los más importantes del periodismo en español y portugués, se conocerán en una ceremonia virtual el próximo 18 de noviembre, durante la novena edición del Festival Gabo, que se celebrará del 15 al 20 de este mes.

TEXTO

Los nominados en la categoría de Texto son «À espera da água», de Sergio Miguel Buarque e Inés Campelo, publicado en Marco Zero Conteúdo (Brasil); «Cuando el aire es veneno», de Maribel Izcue, en la revista 5w (España), y «Cuánta selva necesita un hombre», de Karim Ganem Maloof, en El Malpensante (Colombia).

También fueron seleccionados «Da tortura à loucura», de Amanda Rossi y Flávio VM Costa, publicado en UOL Notícias (Brasil); «El retorno del águila», de Juan Carlos Rocha, en El Malpensante (Colombia), y «El tajo fuera de escena», de Berta J. Luesma, en Pikara Magazine (España).

Igualmente están «Heredero – Las causas judiciales que enfrenta el Opus Dei», de Paula Bistagnino y publicado en la revista Anfibia (Argentina) y Connectas (Colombia); «La masacre de Tamaulipas: El sueño americano muere en México», de Lorena Arroyo y otros, en El País (España), y «Morir esperando en Gaza», de Beatriz Lecumberri para 5w (España).

Completa la categoría de Texto, «Mujeres en la Amazonía: lideresas indígenas que están cambiando el rumbo de sus comunidades», de Vanessa Romo Espinoza y otros, publicado en Mongabay Latam y Rutas del Conflicto (Colombia), y en GK (Ecuador).

IMAGEN

En Imagen fueron nominados «A corrida das vacinas», de Clarissa Cavalcanti y equipo de Globoplay (Brasil); «Camilia. La justicia posible», de Coizta Grecko B. y otros, publicado en Ojos de Perro vs la Impunidad (México); «Imperdonable», de Marlén Viñayo y equipo de El Faro (El Salvador).

Otro equipo de Globoplay, encabezado por Caio Cavechini, fue nominado por «Cercados – A Imprensa contra o negacionismo na pandemia», al igual que «Lo más triste de la vida: familias de los migrantes guatemaltecos masacrados en México se despiden de sus parientes», de Daniele Volpe, para The New York Times (EE.UU.), y «Nos están marcando», de un grupo encabezado por Cristóbal Olivares, del medio Nos están marcando (Chile).

Los otros nominados en Imagen son «O longo inverno», de Sofía Arede y equipo de SIC Notícias (Portugal); «Palomares. Días de playa y plutonio»; de Álvaro Ron y equipo de Movistar+ (España); «Pantanal em chamas», de Lalo de Almeida, de Folha de S.Paulo (Brasil), y «Rostros del sur: vida y luchas de indígenas y campesinos en Colombia», de Aurore Bayoud y otros, de France 24 (Francia).

COBERTURA

En las nominaciones por Cobertura están «Camino a encontrarles: historias de búsquedas», de Aranzazú Ayala Martínez y otros, publicado en los medios mexicanos A dónde van los desaparecidos, Quinto Elemento Lab e IMER Noticias; «Más allá del muelle, crisis migratoria en las Islas Canarias», de María Martín y Javier Bauluz, para El País (España).

Figuran también «Contra Natura», de Ramón Campos Iriarte y otros, en Vice News (EE.UU.); «Documenta», de Francisca Skoknic y un equipo de La Bot Documenta (Chile); «Ecuador desentierra cuerpos para encubrir sus culpas», de Susana Morán y Karina Medina, en la revista Plan V, La Barra Espaciadora y Fundación Periodistas Sin Cadenas (Ecuador), y en Connectas (Colombia).

También están «El reto tras la masacre: Memoria, Verdad, Justicia y No Repetición», de Néstor Arce y otros periodistas de Divergentes (Nicaragua); «Inocentes Presos», de Artur Rodrigues y otros, de Folha de S.Paulo (Brasil); «Mercúrio, uma chaga na floresta», de Gustavo Faleiros, Bram Ebus y otros para InfoAmazonia.org y Fantástico TV Globo (Brasil), y Armando.info (Venezuela).

Fueron nominados además «#NicaraguaNoCalla», del equipo Connectas y publicado en Connectas.org de Nicaragua, Colombia, EE.UU. y México, y «Voces Silenciadas», de Alejandra Ibarra y otros, para Defensores de la Democracia (México).

INNOVACIÓN

En Innovación están «Cartas na pandemia», de Ángela Bastos y un equipo de Diário Catarinense (Brasil); «Científicamente comprobado: un análisis de los tratamientos más usados contra la covid-19», de Jason Martínez y otros, del medio Salud con lupa (Perú), y «El drama de la comida en Cuba», de Jessica Domínguez y otros para elToque (Cuba) y Connectas (Colombia).

Además están «Incendios en Venezuela», de Helena Carpio y el equipo de Prodavinci (Venezuela); «La Silla reconstruye cómo policías mataron a los tres jóvenes de Verbenal», de Carlos Hernández Osorio y equipo de La Silla Vacía (Colombia); «Líderes asesinados: de aquí vinieron las balas», de Juan Diego Restrepo y otros para Verdad Abierta (Colombia).

Cierran las nominaciones «No epicentro», de Gilberto Scofield y otros, de Agencia Lupa (Brasil); «Ome, Pütchi, Poraû – ‘Mujer, Palabra, Resistencia”, de Vanessa Teteye y equipo de Agenda Propia (Colombia); «Onde vai parar o lixo reciclável?», de Lucas Marchesini Palma y equipo de Metrópoles (Brasil), y «Territórios de Exceção», de Adriano Belisario y otros, de Medialab.UFRJ / Agência Autonoma (Brasil).

La entrada Periodistas de quince países son nominados a los Premios Gabo se publicó primero en Periodistas Unidos.

Foto: Premio Gabo 2020

EFE. Bogotá, Colombia. 07 de enero de 2021.- Un total de 40 trabajos periodísticos fueron seleccionados por su «investigación y reportería» para optar por el Premio Gabo de 2020 en sus cuatro categorías, anunciaron este jueves los organizadores que tuvieron que posponer la entrega del galardón al 21 de enero por la pandemia de la covid-19.

Aristegui Noticias, Presencia Mx, Mexicanos Contra La Corrupción y La Impunidad y TodosLosContratos.mx son los proyectos y medios mexicanos que están nominados . «Estos trabajos se destacan, de acuerdo con los jurados de la octava edición del Premio Gabo, por su sólida investigación y reportería, elevada calidad narrativa y técnica, y capacidad para incomodar al poder al retratar con profundidad, rigurosidad y ética las complejas realidades de América Latina», detalló la Fundación Gabo en un comunicado.

Al Premio Gabo postularon 1.443 trabajos, de los cuales los jurados seleccionaron cuarenta, 10 por cada categoría, y en los próximos días divulgarán los doce finalistas.

«Entre el grupo de nominados, integrado por periodistas y equipos periodísticos de distintos países iberoamericanos, se encuentran los que serán los tres finalistas de cada categoría. De este grupo de 12 trabajos finales saldrán los cuatro ganadores del Premio Gabo 2020, que se conocerán el 21 de enero de 2021 en una ceremonia virtual», agregó la información.

TEXTO E IMAGEN

En la categoría de «Texto», aspiran al Premio Gabo los reportajes «Almanegra», de El Malpensante (Colombia); «Argelia Fellove es una dura», de El Estornudo (Cuba); «EE.UU.: cuando la factura del hospital asusta más que el coronavirus», de la Revista 5w (España), y «El narcotraficante invisible: tras las huellas de Memo Fantasma», de Insight Crime (EE.UU.).

También aparecen «El otro precio del níquel», de YucaByte (Cuba); «Hugo, historia de un corazón», de El Mundo (España); «La penúltima batalla del Hospital Juárez», de El País (España); «Operación Hermes: así se descongelaron las cuentas del Cártel de Sinaloa», de Aristegui Noticias (México); «Os Americanos», de la Folha de S.Paulo (Brasil) y «Venezuela, o paraíso dos contrabandistas», publicado por medios de varios países.

En «Imagen» aspiran al Premio Gabo los trabajos de El País de España «Defensores de la selva» y «Luces y sombras de Libia», así como «GIG. A Uberização do Trabalho», publicado en Globo News de Brasil; «Las niñas suicidas de El Salvador», de Univisión, y «Los objetivos militares del gobierno de Lucas García y los sobrevivientes de la masacre de Chisís», de Plaza Pública (Guatemala).

De igual forma lo hacen «Recolectores de cuerpos», de El Comercio (Perú); «Santuario, el inesperado refugio de las indígenas trans en Colombia», publicado en BBC Mundo; «Sin condena en el infierno paraguayo», de El Surtidor, y «Yazidíes después del exterminio», de la Revista 5w.

El otro preseleccionado de esa categoría es el proyecto «Migrar es tocar tierra», que sensibiliza sobre la migración venezolana y ecuatoriana, en formato multimedia y con nuevas narrativas.

COBERTURA E INNOVACIÓN

En «Cobertura» competirán «El fallido combate al lavado de dinero en México», de El País (España); «Comunidades intoxicadas», de Prensa Gráfica (El Salvador), y «Canaima: el paraíso envenenado por el oro», de Runrunes (Venezuela).

Está además «Frontera Sur. La frontera desconocida de América», publicado también en El País de España y El Faro de El Salvador; «El trabajo de rastreo de la Quinta Brigada Nacional en el norte de Veracruz», de Presencia Mx (México) y «Covid Photo Diaries», de The New York Times en español.

También «Tierra de resistentes», un proyecto colaborativo de 21 medios de 10 países; «Por dentro do fogo», de Repórter (Brasil); «Los explotadores del agua», de Mexicanos Contra La Corrupción y La Impunidad, y «La expansión del ‘gota a gota’ en América Latina», del diario colombiano El País.

En la categoría de «Innovación» están los brasileños «Arsenal global», de The Intercept y «Elas no Congresso», de la revista Azmina, así como los reportajes «El segundo a segundo del disparo que mató a Dilan Cruz» y «Siete horas de angustia en La Modelo», del medio colombiano Cerosetenta.

Asimismo participan «Funes: Un algoritmo contra la corrupción», del peruano Ojo Público; «Proyecto Miroslava», una investigación colaborativa de periodistas mexicanos; «Radar Aos Fatos», del brasileño Aos Fatos, y «Testigos: las voces que hicieron sobrevivir a El Mozote», de El Faro (El Salvador).

La categoría la completan «TodosLosContratos.mx», de México, y XREY, publicado en Spotify. 

La entrada Aristegui Noticias, Presencia Mx, MCCI y TodosLosContratos.mx finalistas al Premio Gabo 2020 se publicó primero en Periodistas Unidos.

Foto: Sashenka Gutierrez / EFE

EFE. Bogotá, Colombia. 17 de abril de 2020.- La particular relación de Gabriel García Márquez con los diccionarios es el punto de partida del homenaje con el que la fundación que lleva su nombre recuerda este viernes el sexto aniversario del fallecimiento del nobel colombiano de literatura.

García Márquez murió en Ciudad de México el 17 de abril de 2014 y para recordarlo la Fundación Gabo y el Centro Gabo lanzaron hoy un especial con 82 palabras que el «Diccionario Panhispánico de Dudas» incorporó usando como ejemplos frases de la obra del autor de «Cien años de soledad».

Entre esas palabras están algunas típicas de la costa atlántica colombiana y de la prosa garciamarquiana, como «acoquinar(se)», un sinónimo de «acobardar(se)».

«‘La violencia policial que arrasaba pueblos enteros en el interior del país para acoquinar a la oposición’ (García Márquez. Vivir para contarla (Colombia. 2002))», señala en esa entrada el «Diccionario panhispánico de dudas» publicado en 2005 por la Real Academia Española (RAE) y la Asociación de Academias de la Lengua Española.

Entre las muchas otras figura «acechanza», que el diccionario define como «Acción de acechar (observar o esperar cautelosamente con algún propósito)».

«‘Sometida a la vigilancia del padre y a la acechanza viciosa de las monjas, apenas si lograba completar medio folio del cuaderno escolar encerrada en los baños’ (García Márquez. El amor en los tiempos del cólera (Colombia. 1985))», consigna el diccionario.

PASIÓN POR LOS DICCIONARIOS

El editor de contenidos del Centro Gabo, Orlando Oliveros Acosta, recuerda que García Márquez (Aracataca, 1927) tenía el «oficio de buscapleitos léxicos», que «consistía en cotejar los significados que cada uno de sus diccionarios le daban a una misma palabra», como para fomentar rivalidades entre ellos.

«Gabriel García Márquez nunca fue muy devoto a las apuestas, pero tenía las únicas bibliotecas del mundo donde los diccionarios eran gallos de pelea. Los compraba en las librerías, todavía mansos por el letargo de los estantes y las vitrinas, y se los llevaba a su cuarto de estudio para que fueran adquiriendo sus aires de reyerta», señala Oliveros.

Recuerda que en 1998, durante un taller de periodismo, el nobel colombiano confesó a sus estudiantes que tenía los diccionarios sobre su escritorio «para que se peguen entre ellos», y en otra ocasión le dijo a un amigo: «Soy un diccionarero».

«A su obsesión por fomentar trifulcas entre los diccionarios, García Márquez la llamó ‘una venganza contra el destino’. En su niñez, cuando vivía en Aracataca con sus abuelos maternos, el coronel Nicolás Márquez le enseñó que los diccionarios lo sabían todo y que no se equivocaban nunca», añade Oliveros.

El escritor tuvo con los diccionarios una relación muy diferente a la de simple consulta del resto de la gente, y aunque admiraba la sabiduría que guardaban, el 18 de mayo de 1982 publicó una columna en el diario español El País donde confesaba que le gustaba «encontrar las imbecilidades de los diccionarios», afirma el editor de contenidos del Centro Gabo.

OTRA VISIÓN DE LA LENGUA EN LA ACADEMIA

Es célebre el polémico discurso contra la ortografía pronunciado por el Nobel de Literatura de 1982 en la apertura del I Congreso Internacional de la Lengua Española, en 1997 en Zacatecas (México), titulado «Botella al mar para el dios de las palabras».

En esa ocasión, ante el asombro de los académicos de 22 países y después de exaltar la riqueza y diversidad del idioma, dijo que la lengua española «desde hace tiempo no cabe en su pellejo» y es necesario «liberarla de sus fierros normativos para que entre en el siglo venturo como Pedro por su casa».

«En ese sentido me atrevería a sugerir ante esta sabia audiencia que simplifiquemos la gramática antes de que la gramática termine por simplificarnos a nosotros», exclamo el nobel.

Enseguida afirmó: «Jubilemos la ortografía, terror del ser humano desde la cuna: enterremos las haches rupestres, firmemos un tratado de límites entre la ge y la jota, y pongamos más uso de razón en los acentos escritos, que al fin y al cabo nadie ha de leer lagrima donde diga lágrima ni confundirá revólver con revolver».

En aquel discurso memorable destacó el hecho de «que el verbo pasar tenga 54 significados, mientras en la República de Ecuador tienen 105 nombres para el órgano sexual masculino, y en cambio la palabra condoliente, que se explica por sí sola, y que tanta falta nos hace, aún no se ha inventado».

«Al final, las relaciones que mantuvo Gabo con los diccionarios fueron de complicidad. Jamás, sin embargo, dio el brazo a torcer si alguno de ellos le corregía una palabra que él deseaba publicar», escribió hoy Oliveros en el aniversario de su fallecimiento.

La entrada La Fundación Gabo recuerda con 82 palabras el aniversario de la partida del nobel se publicó primero en Periodistas Unidos.