EFE. Ciudad de México. 13 de septiembre de 2025.-  En 1977, el escritor mexicano Jorge Ibargüengoitia publicó su novela más reconocida, ‘Las muertas’, una radiografía de México que sigue vigente y con la que el entonces joven cineasta en potencia, Luis Estrada (1962), soñaba con poder adaptar en algún momento de su futura carrera en el séptimo arte.

«Estaba destinado de alguna manera o en algún momento dado de mi carrera a hacer algo de Ibargüengoitia. Creo que tanto las preocupaciones temáticas como su visión alrededor del México de la época siguen teniendo una gran vigencia y relevancia”, explica a EFE sobre esta adaptación en formato de serie que ya está disponible en Netflix.

A los 15 años, Estrada leyó ‘Las muertas’ e incluso llegó a conocer a Ibargüengoitia, debido a la gran relación que tenía con su padre, el realizador José Estrada, quien adaptó ‘Maten al león’ del propio autor en 1977, antes de que el natural de Guanajuato falleciera en un accidente aéreo en 1983 tras una visita a España.

«Siempre fui tratando de adaptar la historia y abordarla para hacer una película a partir de la novela», confiesa el artista conocido por ‘El infierno’ (2010) o ‘La ley de Herodes’ (1999) sobre cómo se le escaparon los derechos de la obra hasta que Netflix los compró para afrontar la producción.

‘Las muertas’ narra el caso real de las «Poquianchis», una red familiar de mujeres que no solo establecieron algunos de los mayores prostíbulos de la época, sino que acabaron encubriendo la muerte y asesinatos de varias de las mujeres explotadas en sus establecimientos.

En la serie se mezcla el humor ácido característico de Ibargüengoitia con el de Estrada, una simbiosis que para el cineasta fue una de las labores más preocupantes a la hora de acercarse a la novela.

«Era importante respetar tanto la estructura como, probablemente lo más complicado, el tono que maneja Ibargüengoitia en un tema tan fuerte, grave y delicado que involucra a varias instituciones y a las fuerzas vivas de México», desarrolla.

Una tragedia de los 60

Aunque la novela esté ambientada en un México ficticio, los estados de Guanajuato y Jalisco fueron la inspiración tanto para el escritor como el cineasta para ambientar la que aún es una de las mayores tragedias y casos más sonados del país en la década de los 60.

«Yo imagino también un poco a ‘Las muertas’ como una especie de juego de espejos hablando de una época, de un hecho real que impactó mucho a la sociedad en su momento y que, de hecho, ahora han empezado a salir cosas a partir de la serie, pues mucha gente todavía lo tiene presente», subraya.

Las «Poquianchis», conocidas en la ficción como las hermanas Baladro e interpretadas por: Paulina Gaitán, Arcelia Ramírez y Leticia Huijara, secuestraron y maltrataron a más de 90 mujeres según las cifras oficiales del caso y fueron condenadas con hasta 40 años de prisión por sus numerosos delitos.

Para la producción de la serie, Estrada contó con locaciones reales de Veracruz, San Luis Potosí, Guanajuato y los foros de los Estudios Churubusco, los más importantes del país.

Además, contó con 5.000 extras, 170 actores regionales y 217 sets construidos especialmente para la producción.

A pesar de la carga de trabajo en más de medio año de rodaje para una producción mexicana sin precedentes, el director decidió producir y dirigir todos los episodios con el fin de que «no se perdiera el punto de vista» tanto de la novela como de su adaptación.

Los seis capítulos de la serie tienen una duración de una hora y fueron tratados por Estrada, de 63 años, como «seis películas independientes», cada una con «su tono y género, pero siempre reconocible para aquellos que leyeron el libro».

La entrada Luis Estrada: «Estaba destinado a hacer una adaptación de Ibargüengoitia en algún momento» se publicó primero en Periodistas Unidos.

• Finanzas sanas, deja los recursos económicos para la operación de la Academia los siguientes dos años.

• Logró los acuerdos para la realización de la 66 Ceremonia del Ariel en Guadalajara, Jalisco.

• Estableció las alianzas con Luminate, Netflix, EFD, Prime Video, Archer Troy, BTF y otras instituciones.

Periodistas Unidos. Ciudad de México. 09 de noviembre de 2023.- Leticia Huijara, presidenta de la Academia Mexicana de Artes y Ciencias Cinematográficas (AMACC) de 2021 a 2023, y el comité coordinador que trabajó durante dos años informan sobre los logros trascendentales que surgieron tras su gestión que inició con un panorama económico desolador, pero finaliza de manera positiva dejando bases importantes para su funcionamiento los siguientes años.

Al iniciar su periodo, la administración de Huijara no contaba ni con los recursos suficientes para pagar la nómina de los colaboradores de la Casa Buñuel, sede de la AMACC. Tras dos años de trabajo incansable, Huijara deja una administración sana con recursos financieros que permitirán a la AMACC trabajar durante los siguientes dos años, cumpliendo así con la propuesta que hizo al postularse para presidir la Academia.

En el mismo sentido su administración, que contó con el trabajo de las productoras Inna Payan y Monica Lozano, deja los convenios necesarios y el compromiso público con el Gobierno de Jalisco para la realización de la 66 Ceremonia del Ariel en Guadalajara. Así como el interés claro de otros gobiernos estatales, como es el de Nuevo León, para organizar y aportar económicamente para las siguientes entregas del prestigioso Premio Ariel.

Asimismo, la gestión de Leticia Huijara logró y afianzó la relación con instituciones públicas y privadas que no estaban en el panorama como es el Gobierno del Estado de Jalisco, Luminate, Netflix, EFD, Prime Video, Archer Troy, BTF, Martín Hernández, entre otros.

Aunque en 2022 se realizó la 64 ceremonia del Ariel en el Colegio de San Idelfonso con la aportación de patrocinadores y benefactores particulares, logrando una entrega del premio digna, aunque austera; a finales del mismo año se tuvo que anunciar la suspensión de actividades.  Sin embargo, tras la crisis se logró consolidar el interés de los que levantaron la mano y con acciones concretas aportaron recursos humanos y económicos que hoy le permiten a la AMACC tener certeza económica.

A pesar del duro panorama financiero se realizaron todas las convocatorias tanto al Premio Ariel como a las calificaciones para los Premios Óscar y Goya, para la Entrega 65 se inscribieron 139 películas. Se realizaron con éxito la ceremonia 64 y 65 del Ariel, la última logró un impacto de 4 millones 600 espectadores. Se continúo con los Ciclos Rumbo al Ariel que visita 43 sedes en todo país, y tuvo 227 funciones. Además de las multipremieres en la Cineteca Nacional y los Ciclos de Cortometrajes en Canal 22. Se realizaron con éxito los Encuentros y Conversatorios con los Nominados al Ariel.

Finalmente, para Leticia Huijara esta gestión fue un reto profesional y personal que representó un compromiso que hoy arroja resultados tangibles:

“Se ha hablado ya de lo difícil y retador que fue esta gestión. Hoy solo quiero agradecer a todas y cada una de las personas que trabajaron arduamente, de manera comprometida y sumamente profesional. Empecé convencida y el tiempo me lo refrendó que la Academia Mexicana de Artes y Ciencias Cinematográficas es un proyecto que va más allá de lo que se ve. La AMACC también es, aparte de lo que dicen sus estatutos y reglamentos, un ideal colectivo a veces intangible que apela y le habla al futuro. Yo agradezco profundamente haber tenido la oportunidad de trabajar para ello; para un ideal, para una comunidad más grande de lo que a simple vista se ve y por el futuro”, expresó Huijara sobre su administración.

Es así como la actriz Leticia Huijara cierra su periodo en la AMACC, pasando la estafeta al director de cine Armando Casas, quien fungirá como nuevo presidente de la Academia del 2024 al 2026.

La entrada Leticia Huijara termina su gestión como Presidenta de la AMACC se publicó primero en Periodistas Unidos.